• Иваново
8 (800) 101 59 02 (звонок бесплатный по РФ)
info@lumdecor.ru
Режим работы: с 10:00 – 19:00 без выходных
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Найти
Л.Кабинет
Каталог
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Перейти в каталог

Фильтры

x
Цена
От - До ОК
Производитель
Показать все
Высота, мм
От - До ОК
Ширина, мм
От - До ОК
Длина, мм
От - До ОК
Вид ламп
Показать все
Цоколь
Показать все
Количество ламп
Показать все
Мощность лампы, W
От - До ОК
Общая мощность, W
От - До ОК
Материал плафона/абажура
Показать все
Цвет плафона/абажура
Показать все
Материал арматуры
Показать все
Цвет арматуры
Показать все
Стиль
Показать все
Место в интерьере
Показать все
Возможность подключения диммера
Расположение
Показать все
Форма плафона
Показать все
Диаметр, мм
От - До ОК
Для натяжных потолков
Площадь освещения
От - До ОК
Лампы в комплекте
Световой поток, лм
От - До ОК
Тип управления
Показать все
Количество плафонов/абажуров
Показать все
Тип крепления
Показать все
Цвет свечения
Показать все
Цветовая температура
От - До ОК
Для низких потолков
Наличие выключателя
Диаметр врезного отверстия, мм
От - До ОК
Направление плафонов
Цвет
Показать все
Умный дом
Пульт ДУ
Материал корпуса
Показать все
Цвет корпуса
Показать все
Новинка
Каталог → Светильники → Настенные светильники
Настенный светильник Aployt Sabina APL.321.11.05✖Добавить к сравнениюПерейти к сравнению
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10860 руб.
Цена по акции
В наличии:
20
–+
Купить
Купить в 1 клик
Артикул
Бренд Aployt
Характеристики товара

Параметры

Производитель
Aployt
Вид ламп
Светодиодная
Цоколь
LED
Количество ламп
1
Мощность лампы, W
5
Общая мощность, W
5
Стиль
Модерн
Место в интерьере
Для прихожей
Коллекция
Sabina
Лампы в комплекте
Да
Тип крепления
Монтажная пластина

Дополнительная информация

Электрика

Напряжение
220
Степень защиты (IP)
20
Световой поток, лм
275
Цвет свечения
Теплый белый
Цветовая температура
3000

Комплектация

Внешний вид

Материал плафона/абажура
Камень
Цвет плафона/абажура
Белый
Материал арматуры
Металл
Цвет арматуры
Черный
Направление абажуров/плафонов
В стороны
Расположение
На стену
Форма плафона
Круглый
Количество плафонов/абажуров
1

Размеры

Высота, мм
300
Ширина, мм
250
Длина, мм
110
Коробка вес гр
2100
Коробка высота
220
Коробка длина
350
Коробка ширина
300
Аналоги
Настенный светильник ImperiumLoft Inca Twig 179939-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
55110 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Odeon Light Colombella 4310/3WLA

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
43
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8770 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Mantra Boutique 7671

Артикул:

Бренд: Mantra

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14391 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Настенный светильник Wertmark Daciana WE185.03.201

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18553 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Aployt Melisa APL.747.01.02

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10540 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Aployt Valentayn APL.641.01.03

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19780 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Arte Lamp Lines A2029AP-1PB

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10290 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Feiss Teva FE-TEVA1-PN

Артикул:

Бренд: Feiss

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
39543 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Stilfort Tetrix 2171/09/02W

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7550 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Arti Lampadari Enio E 2.30.100 NP

Артикул:

Бренд: Arti Lampadari

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
23430 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Divinare Renata 1135/17 AP-10

Артикул:

Бренд: Divinare

В наличии:
30
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник ImperiumLoft Shield 158396-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17710 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Kichler Linara QN-LINARA1-BK

Артикул:

Бренд: Kichler

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
47027 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Simple Story 1140-1WL

Артикул:

Бренд: Simple Story

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8299 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Aployt Brynia APL.307.51.02

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
7000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Maytoni Coil MOD125WL-L6CH3K

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
30490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Elektrostandard Cane 4690389182785 a058236

Артикул:

Бренд: Elektrostandard

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9770 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник ST Luce Nettuno SL1353.101.01

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6550 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Cloyd Epicure 20127

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
55230 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Mantra Jewel 8075

Артикул:

Бренд: Mantra

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
31553 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Stilfort Quadro 4010/05/01W

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11950 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Bogate s Cella 312/1 Strotskis

Артикул:

Бренд: Bogates

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9740 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Simple Story 1095-1WL

Артикул:

Бренд: Simple Story

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11666 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Omnilux Oriolo OML-69401-02

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6540 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник ImperiumLoft Loreo 149474-22

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
28320 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Delight Collection 10260W/4 gold

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25510 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Indigo Valzer 12001/2W Chrome V000065

Артикул:

Бренд: Indigo

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светодиодный светильник Escada 20037SMU/01LED SGD/SBK

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1880 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светодиодный светильник Escada 20037SMU/01LED SWH/SSL

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник ImperiumLoft Green Disk 144298-22

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Aployt Olimp APL.045.01.10

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Odeon Light Caramella 5416/25WL

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24780 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Odeon Light Straza 4999/10WL

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19100 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Wertmark Christel WE115.03.301

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20514 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Delight Collection BRWL7077-NK

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
44880 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Delight Collection KR1209W-4A brass

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20140 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Crystal Lux POINT AP2

Артикул:

Бренд: Crystal Lux

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14200 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник iLamp Panorama 10090/1W BK

Артикул:

Бренд: iLamp

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
28490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Odeon Light Naxos 4312/5WL

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12350 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Simple Story 2018-2WLW

Артикул:

Бренд: Simple Story

В наличии:
16
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2535 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Товары этой категории
Настенный светильник Indigo Carletti V000441

Артикул:

Бренд: Indigo

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9960 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Vitaluce V5351-1/2A

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5482 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светодиодный светильник Maytoni Trame C806WL-L5W

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Настенный светильник Maytoni Messina H223-WL-01-G

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
29
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Vitaluce V58340-8/2A

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
3230 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светодиодный светильник Arlight SP-Wall-170WH-Flat-12W Warm White 020802

Артикул:

Бренд: Arlight

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10846 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Ambrella Light Comfort LineTech FL51602

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
32
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4230 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Vitaluce V5234-1/2A

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6497 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник ST Luce Ancona SL1227.301.02

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
17
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Mantra Dalia 8117

Артикул:

Бренд: Mantra

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10332 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Lumion Lux 6528/2W

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Velante 440-301-02

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10097 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Stilfort Smira 2142/11/02W

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9950 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Vitaluce V5150-0/3A

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9074 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Lightstar Amerigo 746618

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
24
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Odeon Light Framant 4295/30WL

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16460 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Newport 8248/A М0068105

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
31075 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник iLamp Savage W9510-1 Nickel

Артикул:

Бренд: iLamp

В наличии:
22
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Cloyd Escobar 20192

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
55650 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Mantra Bora Bora C0114

Артикул:

Бренд: Mantra

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11078 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Ambrella Light Traditional TR5282

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4780 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Aployt Jola APL.749.01.01

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Светильник-ночник Feron FN1122 41021

Артикул:

Бренд: Feron

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1111 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Maytoni Revero MOD085WL-01CH

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13170 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Stilfort Planetary 4005/11/02W

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12950 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Lussole Loft LSP-9171

Артикул:

Бренд: Lussole LOFT

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
2990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светодиодный светильник Elektrostandard LSG-02-2-8 128-35-3000-MS 4690389129186

Артикул:

Бренд: Elektrostandard

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Kichler Mona KL-MONA-L-CLP

Артикул:

Бренд: Kichler

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
57755 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Delight Collection Moon Light MB8700-1A brushed gold

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
26860 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Wertmark Daciana WE185.03.201

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18553 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Odeon Light Marbella 6673/12WL

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
34
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21070 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Indigo Sigaro 13006/2W Chrome V000237

Артикул:

Бренд: Indigo

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5220 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Crystal Lux Tenerife AP2 Silver

Артикул:

Бренд: Crystal Lux

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник ImperiumLoft Traverse 207739-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Delight Collection OMB19003-6L gold

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
37400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светодиодный светильник IMEX Cross IL.0014.0001-4 WH

Артикул:

Бренд: IMEX

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Cloyd Questor 20214

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12285 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Arlight SP-Spicy-Wall-S115x72-6W Day4000 033848

Артикул:

Бренд: Arlight

В наличии:
27
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6145 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Indigo Notte 12012/3W Chrome V000057

Артикул:

Бренд: Indigo

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
1000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Настенный светильник Favourite Cuero 4111-1W

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать

Заказ успешно добавлен в корзину!

Это сообщение автоматически закроется через несколько секунд.

Товар добавлен в корзину!

Продолжить В корзину

Выберите хотя бы один размер!

Все бренды

Abrasax (270)
Adilux (13)
Ambiente (86)
Ambrella Light (6629)
Apeyron (1162)
Aployt (1224)
Arlight (10253)
Arte Lamp (2452)
Arti Lampadari (567)
Bogates (164)
Brizzi (14)
Chiaro (20)
Citilux (1833)
Cloyd (688)
Crystal Lux (1039)
De Markt (552)
Denkirs (730)
Designled (421)
Divinare (445)
Eglo (2185)
Elektrostandard (2141)
Escada (1087)
Eurosvet (1184)
Evoluce (151)
F-Promo (391)
Fametto (240)
Favourite (1479)
Feiss (129)
Feron (3486)
Fiberli (90)
Freya (865)
Freya Outlet (29)
Garda Decor (423)
Globo (231)
Hinkley (164)
Howard Miller (81)
iLamp (236)
iLedex (766)
Illumico (325)
IMEX (596)
ImperiumLoft (2270)
Indigo (543)
Italline (522)
Kanlux (921)
Kichler (94)
Kink Light (857)
Kutek (201)
Lightstar (3517)
Loft IT (1861)
Lucia Tucci (290)
Lucide (315)
Lumina Deco (202)
Lumion (973)
Lumker (187)
Lussole (1537)
Lussole LOFT (372)
Mantra (989)
Maytoni (4917)
Maytoni Outlet (219)
Moderli (803)
MW-Light (77)
Myfar (280)
Natali Kovaltseva (118)
Newport (838)
Novotech (1732)
Nowodvorski (434)
Odeon Light (1504)
Omnilux (780)
Reccagni Angelo (471)
Reluce (2265)
Rivoli (335)
Saffit (159)
Simple Story (285)
Sonex (324)
ST Luce (2766)
Stekker (980)
Stilfort (848)
SWG Standard (268)
TK Lighting (168)
Tomas Stern (366)
TopDecor (43)
Toplight (160)
Uniel (2141)
Velante (689)
Vitaluce (2200)
Volpe (672)
Voltega (169)
Werkel (1117)
Wertmark (1117)
Zortes (351)
Эра (4099)