• Иваново
8 (800) 101 59 02 (звонок бесплатный по РФ)
info@lumdecor.ru
Режим работы: с 10:00 – 19:00 без выходных
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Найти
Л.Кабинет
Каталог
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Перейти в каталог

Фильтры

x
Цена
От - До ОК
Производитель
Показать все
Высота, мм
От - До ОК
Ширина, мм
От - До ОК
Длина, мм
От - До ОК
Вид ламп
Показать все
Цоколь
Показать все
Количество ламп
Показать все
Мощность лампы, W
От - До ОК
Общая мощность, W
От - До ОК
Материал плафона/абажура
Показать все
Цвет плафона/абажура
Показать все
Материал арматуры
Показать все
Цвет арматуры
Показать все
Стиль
Показать все
Место в интерьере
Показать все
Возможность подключения диммера
Расположение
Показать все
Форма плафона
Показать все
Диаметр, мм
От - До ОК
Для натяжных потолков
Площадь освещения
От - До ОК
Лампы в комплекте
Световой поток, лм
От - До ОК
Тип управления
Показать все
Количество плафонов/абажуров
Показать все
Тип крепления
Показать все
Цвет свечения
Показать все
Цветовая температура
От - До ОК
Для низких потолков
Наличие выключателя
Диаметр врезного отверстия, мм
От - До ОК
Направление плафонов
Цвет
Показать все
Умный дом
Пульт ДУ
Материал корпуса
Показать все
Цвет корпуса
Показать все
Новинка
Каталог → Люстры → Подвесные люстры
Подвесная люстра Odeon Light Stika 4988/8✖Добавить к сравнениюПерейти к сравнению
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
28030 руб.
Цена по акции
В наличии:
31
–+
Купить
Купить в 1 клик
Артикул
Бренд Odeon Light
Характеристики товара

Параметры

Производитель
Odeon Light
Вид ламп
Накаливания
Цоколь
E14
Количество ламп
8
Мощность лампы, W
40
Общая мощность, W
320
Стиль
Модерн
Место в интерьере
Для гостиной
Коллекция
Stika
Для натяжных потолков
Да

Дополнительная информация

Электрика

Напряжение
220
Степень защиты (IP)
20
Площадь освещения
16

Комплектация

Внешний вид

Материал плафона/абажура
Стекло
Цвет плафона/абажура
Прозрачный
Материал арматуры
Металл
Цвет арматуры
Золото
Направление абажуров/плафонов
В стороны
Расположение
На потолок
Форма плафона
Цилиндр
Количество плафонов/абажуров
1

Размеры

Высота, мм
1260
Длина, мм
488
Коробка вес гр
7800
Коробка высота
170
Коробка длина
450
Коробка ширина
430
Диаметр, мм
488
Аналоги
Подвесная люстра Illumico IL5274-8N-27 CR

Артикул:

Бренд: Illumico

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10270 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Zortes Lidia1 ZRS.30111.63

Артикул:

Бренд: Zortes

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
27957 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Feiss Prospect park FE-PROSPECT-PARK9

Артикул:

Бренд: Feiss

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
251476 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесная люстра Delight Collection P68119-6 matt black

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
81710 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Moderli Maximilian V2525-5P

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19890 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Favourite Gnomes 4095-8P

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ImperiumLoft Lotos 140839-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
145830 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Arti Lampadari Carini L 1.5.60.100 G

Артикул:

Бренд: Arti Lampadari

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
71575 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Divinare Felis 6005/17 SP-10

Артикул:

Бренд: Divinare

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
71990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Stilfort Washer 2144/05/07P

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
63750 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Stilfort Ton 2159/05/12PL

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
82950 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Arte Lamp Alice A3579SP-3AB

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24090 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Maytoni Puntes MOD043PL-06CH

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
43340 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Cloyd Libretto 11083

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
164955 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Omnilux Giarre OML-56003-06

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18110 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Indigo Canto 11026/5P Black V000238

Артикул:

Бренд: Indigo

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15110 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Aployt Paulina APL.848.13.15

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
89490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ImperiumLoft Empire 156487-22

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
80490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Stilfort Style rain 2147/09/06P

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
31950 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Freya Forte FR1006PL-12N

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
34990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Odeon Light Delica 4970/16

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
94900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Wertmark Berta WE237.10.026

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
28142 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ST Luce Olvera SL1633.203.16

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
28816 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Reluce 09004-0.9-05L SMOKE

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5280 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра F-Promo Bonbon 2487-6P

Артикул:

Бренд: F-Promo

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра APLOYT Mona APL.729.03.06

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
16
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25268 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Hinkley Zelda HK-ZELDA7-PN

Артикул:

Бренд: Hinkley

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
99294 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Matisse 10008/1050 Grey

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
35420 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Zortes Lucia ZRS.25291.114

Артикул:

Бренд: Zortes

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
47817 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Simple Story 1032-R7PL

Артикул:

Бренд: Simple Story

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
60060 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lumion Melona 6508/10

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
21
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Escada Astley 2104/6S

Артикул:

Бренд: Escada

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10660 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Wertmark Agati WE124.28.303

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
126784 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Maytoni Aster MOD007PL-10G

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
13
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
73940 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Zortes Grace ZRS.30220.126

Артикул:

Бренд: Zortes

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
32367 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Aployt Nela APL.746.13.05

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
36150 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Wertmark Krista WE130.05.103

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
55881 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра iLamp Oro P2544-18 Nickel

Артикул:

Бренд: iLamp

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
52045 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Stilfort Vaviani 2148/09/13PL

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
39975 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Stilfort Legacy 2158/09/08P

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
51500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Товары этой категории
Подвесная люстра F-Promo Farce 4178-3P

Артикул:

Бренд: F-Promo

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра De Markt Крайс 657013909

Артикул:

Бренд: De Markt

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
39400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ImperiumLoft Virta 141138-26

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
44
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
48140 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесная люстра Vitaluce V4586-1/1S

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24202 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Arte Lamp Fantasia A4076LM-8CC

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20290 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Eurosvet Uma 90168/5 медь a061143

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
41900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Citilux Каир CL419163

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
17
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
40599 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра LOFT IT Castle Loft1862-8

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19670 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра LUMION 4516/6

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
43
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Divinare 7566/01 SP-8

Артикул:

Бренд: Divinare

В наличии:
13
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
59990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра APLOYT Mona APL.729.03.06

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
16
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25268 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Freya Urban FR4005PL-03B

Артикул:

Бренд: Freya Outlet

В наличии:
50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
5700 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ST Luce Dolcima SL1101.203.02

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15750 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра MW-Light Вега 329012308

Артикул:

Бренд: MW-Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18460 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Aployt Gertunia APL.847.13.13

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
14
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
71570 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V4339-7/6

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
34291 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Stilfort Albert 1048/11/10P

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
57750 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная светодиодная люстра Wertmark Hilda WE452.20.303

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
174927 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ImperiumLoft Rewire Custom 74932-22

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
69380 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Newport 4505/C Chrome М0062718

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
52386 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Aployt Verene APL.808.13.08

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
34845 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Reccagni Angelo L 7532/5

Артикул:

Бренд: Reccagni Angelo

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
117361 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Hinkley Laguna (hk) QN-LAGUNA-8P

Артикул:

Бренд: Hinkley

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
125364 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Aployt Jula APL.707.03.06

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
34313 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Omnilux Grosseto OML-77723-06

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
14
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
30720 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Simple Story 48131-4PL

Артикул:

Бренд: Simple Story

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
35100 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Citilux Эвора Квадро CL460251

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Stilfort Snowy 2116/09/08P

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17875 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Eurosvet Uma 90169/15 медь a061151

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
139600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ST Luce Portici SL1175.403.18

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
147120 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Citilux Латур CL413231

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9299 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Cloud 10247/1000 White

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
36800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Delight Collection Stilio BRCH9114-4

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
117970 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Simple Story 1038-6PL

Артикул:

Бренд: Simple Story

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
32561 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Freya Sepia FR5391PL-06BS

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
38
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
27990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Illumico IL0452-12PASQ-79 AB

Артикул:

Бренд: Illumico

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16440 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Newport 4400 4412+6+3/C black glossy М0068531

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
427554 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V4877-1/7

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11431 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Eurosvet Bubble 30182/8 латунь Smart a063208

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
34500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Eurosvet Uma 90369/12 медь a065034

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
114500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать

Заказ успешно добавлен в корзину!

Это сообщение автоматически закроется через несколько секунд.

Товар добавлен в корзину!

Продолжить В корзину

Выберите хотя бы один размер!

Все бренды

Abrasax (260)
Adilux (13)
Ambiente (80)
Ambrella Light (3648)
Apeyron (948)
Aployt (1233)
Arlight (10410)
Arte Lamp (2492)
Arti Lampadari (516)
Bogates (164)
Chiaro (14)
Citilux (1756)
Cloyd (745)
Crystal Lux (1101)
De Markt (542)
Denkirs (741)
Designled (423)
Divinare (436)
Eglo (2353)
Elektrostandard (2100)
Escada (1065)
Eurosvet (1212)
Evoluce (132)
F-Promo (390)
Fametto (240)
Favourite (1437)
Feiss (129)
Feron (3402)
Fiberli (90)
Freya (905)
Freya Outlet (24)
Garda Decor (423)
Globo (208)
Hinkley (164)
Howard Miller (71)
iLamp (230)
iLedex (760)
Illumico (407)
IMEX (736)
ImperiumLoft (2173)
Indigo (539)
Italline (535)
Kanlux (895)
Kichler (94)
Kink Light (827)
Kutek (197)
Lightstar (3815)
Loft IT (1855)
Lucia Tucci (277)
Lucide (298)
Lumina Deco (185)
Lumion (885)
Lumker (192)
Lussole (1538)
Lussole LOFT (362)
Mantra (203)
Maytoni (4912)
Maytoni Outlet (188)
Moderli (741)
MW-Light (71)
Myfar (378)
Natali Kovaltseva (101)
Newport (797)
Novotech (1704)
Nowodvorski (453)
Odeon Light (1499)
Omnilux (740)
Reccagni Angelo (506)
Reluce (2208)
Rivoli (316)
Saffit (177)
Simple Story (331)
Sonex (306)
ST Luce (2628)
Stekker (955)
Stilfort (849)
SWG Standard (292)
TK Lighting (170)
Tomas Stern (345)
TopDecor (43)
Toplight (151)
Uniel (2108)
Velante (652)
Vele Luce (272)
Vitaluce (2154)
Volpe (657)
Voltega (155)
Werkel (1125)
Wertmark (1055)
Zortes (339)
Эра (4034)