• Иваново
8 (800) 101 59 02 (звонок бесплатный по РФ)
info@lumdecor.ru
Режим работы: с 10:00 – 19:00 без выходных
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Найти
Л.Кабинет
Каталог
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Перейти в каталог

Фильтры

x
Цена
От - До ОК
Производитель
Показать все
Высота, мм
От - До ОК
Ширина, мм
От - До ОК
Длина, мм
От - До ОК
Вид ламп
Показать все
Цоколь
Показать все
Количество ламп
Показать все
Мощность лампы, W
От - До ОК
Общая мощность, W
От - До ОК
Материал плафона/абажура
Показать все
Цвет плафона/абажура
Показать все
Материал арматуры
Показать все
Цвет арматуры
Показать все
Стиль
Показать все
Место в интерьере
Показать все
Возможность подключения диммера
Расположение
Показать все
Форма плафона
Показать все
Диаметр, мм
От - До ОК
Для натяжных потолков
Площадь освещения
От - До ОК
Лампы в комплекте
Световой поток, лм
От - До ОК
Тип управления
Показать все
Количество плафонов/абажуров
Показать все
Тип крепления
Показать все
Цвет свечения
Показать все
Цветовая температура
От - До ОК
Для низких потолков
Наличие выключателя
Диаметр врезного отверстия, мм
От - До ОК
Направление плафонов
Цвет
Показать все
Умный дом
Пульт ДУ
Материал корпуса
Показать все
Цвет корпуса
Показать все
Новинка
Каталог → Люстры → Подвесные люстры
Подвесная люстра Vele Luce Imelda VL5832P08✖Добавить к сравнениюПерейти к сравнению
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
9534 руб.
Цена по акции
В наличии:
10
–+
Купить
Купить в 1 клик
Артикул
Бренд Vele Luce
Характеристики товара

Параметры

Производитель
Vele Luce
Вид ламп
Накаливания
Цоколь
E14
Количество ламп
8
Мощность лампы, W
40
Общая мощность, W
320
Стиль
Модерн
Место в интерьере
Для гостиной
Коллекция
Imelda
Для натяжных потолков
Да
Тип крепления
Монтажная пластина

Дополнительная информация

Электрика

Напряжение
220
Степень защиты (IP)
20

Комплектация

Внешний вид

Материал плафона/абажура
Стекло
Цвет плафона/абажура
Янтарный
Материал арматуры
Металл
Цвет арматуры
Черный
Направление абажуров/плафонов
В стороны
Расположение
На потолок
Форма плафона
Шар
Количество плафонов/абажуров
8

Размеры

Высота, мм
950
Коробка вес гр
4500
Коробка высота
160
Коробка длина
655
Коробка ширина
655
Диаметр, мм
780
Длина подвеса в мм
770
Аналоги
Подвесная люстра Cloyd Herculanum 12361

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
241395 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lumion Neoclassi Plume 8385/9

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
36120 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Newport 3916/С brass М0071163

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесная люстра Arte Lamp Cinta A1847SP-46BK

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
23
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
6990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Ambrella Light High Light Heigh Light LH56051

Артикул:

Бренд: Ambrella Light

В наличии:
16
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Modelux ML.843.3 BS

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15435 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Velante 185-103-10

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
44758 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Cloyd Knoss 10755

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
160230 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Arte Milano 349920/8 CG

Артикул:

Бренд: Arte Milano

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18306 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Maytoni Talento DIA008PL-06CH

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
21
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
50490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Toplight Gillian TL1136-3H

Артикул:

Бренд: Toplight

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
15200 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Newport 3850/73 C nickel М0071379

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
77063 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vele Luce Ideale VL5872P14

Артикул:

Бренд: Vele Luce

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10217 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lussole Blubber LSP-8939

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18046 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Modestyle MS.1535.6 CR

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14137 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Toplight Dorris TL7500D-03AB

Артикул:

Бренд: Toplight

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V5340-9/7

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Maytoni Fad MOD070PL-L63W3K

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
33990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lumion Moderni Alegra 8334/6

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
23310 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Delight Collection P7838-W80 chrome

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
95520 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра AM Group VERONA L950

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
89100 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра AM Group Forest D600 GOLD

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
65220 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Newport Sara 3558/С nickel М0070726

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
69007 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра iLamp Gramercy 15602-19 ANB+CL

Артикул:

Бренд: iLamp

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
39645 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Wertmark Miranda WE123.06.323

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
45895 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Freya Adeline FR5214PL-05BS

Артикул:

Бренд: Freya

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16300 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Modestyle MS.6033.25 CR

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
46000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Newport 10826+10/С brass М0064788

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
170299 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Garda Decor 62GDM-8011-800

Артикул:

Бренд: Garda Decor

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
65600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесные люстры Newport 8550/160 C oval chrome М0071310

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
320571 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Modelux ML.9528.500 GD

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
84000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Wertmark Daniela WE182.12.203

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
86901 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Delight Collection 10881P/L1000 gold/white

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
102910 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Bolle 2027-S5 Blue

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
74216 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Omnilux Cedrello OML-68803-01

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10440 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра iLamp Dolce 15571-12 CR+MULT

Артикул:

Бренд: iLamp

В наличии:
29
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22845 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра iLamp Savage 7204-L1600 GD

Артикул:

Бренд: iLamp

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
62090 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Arte Milano 346179/8 WT+SL

Артикул:

Бренд: Arte Milano

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
12010 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Maytoni Castello MOD335PL-L30CH3K

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
60990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра AM Group PALERMO SP10

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
142768 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Товары этой категории
Подвесная люстра Velante 281-423-10

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
32215 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ST Luce Ritorto SL6204.121.01

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
25
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
33700 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра AM Group EDEN SP10

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
72360 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесная люстра Newport Erica 3729/C brass М0070868

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
51196 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Modestyle MS.6115.6 BS

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16320 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Newport 35210/С black+brass М0071484

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
104971 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Eurosvet Moity 70150/6 черный/латунь Smart a064823

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
38500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ImperiumLoft Palma 248665-01

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
52050 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lightstar Palla 739123

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Modestyle MS.2111.1000 GD

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
116000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Bogates Alioth 453/1 a065009

Артикул:

Бренд: Bogates

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
60800 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра iLamp King RM6201-5 CR+CL

Артикул:

Бренд: iLamp

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
45690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Manhattan 10415/800

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
176310 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Splash 10418/6

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
59510 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Maytoni Castello MOD335PL-L35CH3K

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
17
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
68990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Citilux Джемини CL229066

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18890 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Modestyle MS.9033.1200 BS

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25235 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Kink Light Сена 07609-5AL,12

Артикул:

Бренд: Kink Light

В наличии:
25
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
49900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Mantra Flats 9429

Артикул:

Бренд: Mantra

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
70918 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Modelux ML.855.12 GD

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
37100 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Delight Collection 10200P/AS red/black

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
102140 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра AM Group AM456 BK

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25542 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Cloyd Polynesia 10433

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
96285 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Zortes Dallas ZRS.90611.06

Артикул:

Бренд: Zortes

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
40729 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Ambiente Navarra 02228/3 WP

Артикул:

Бренд: Ambiente

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
106455 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Aployt Armel APL.049.03.60

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
28380 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ImperiumLoft Peo 232563-23

Артикул:

Бренд: ImperiumLoft

В наличии:
43
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
53240 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Kink Light Каспи 08447-6A,19(16)

Артикул:

Бренд: Kink Light

В наличии:
16
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14950 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lussole Hardin LSP-7427

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
58738 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Velante 281-443-06

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21270 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Feiss FE-CHATEAU6

Артикул:

Бренд: Feiss

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
135842 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Newport 8240/140 oval gold М0067862

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
193949 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Delight Collection Cannele KM0550P-8 brass

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
109330 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра F-Promo Bijar 4698-8P

Артикул:

Бренд: F-Promo

В наличии:
28
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
10200 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Aployt Honor APL.067.03.40

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
31390 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Rivoli Albertina 4124-304 Б0068032

Артикул:

Бренд: Rivoli

В наличии:
26
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
48963 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Citilux Дуэт CL719030

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13290 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра DeLight Collection Elliot Diamante MD20001012-6A chrome

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
56300 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Maytoni Line MOD016PL-L80GK

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
36
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
65490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Delight Collection Vittoria KG0769P-10 gold

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
234780 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Ранее вы смотрели
Подвесная люстра Velante 450-063-01

Артикул:

Бренд: Velante

В наличии:
20
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17638 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать

Заказ успешно добавлен в корзину!

Это сообщение автоматически закроется через несколько секунд.

Товар добавлен в корзину!

Продолжить В корзину

Выберите хотя бы один размер!

Все бренды

Abrasax (241)
Adilux (13)
Ambiente (167)
Ambrella Light (6833)
Apeyron (703)
Aployt (1215)
Arlight (10753)
Arte Lamp (2361)
Arti Lampadari (454)
Bogates (148)
Chiaro (8)
Citilux (1592)
Cloyd (822)
Crystal Lux (975)
De Markt (459)
Denkirs (763)
Divinare (445)
Eglo (2247)
Elektrostandard (2076)
Elvan (222)
Escada (1141)
Eurosvet (1149)
Evoled (2)
Evoluce (125)
F-Promo (395)
Fametto (241)
Favourite (1396)
Feiss (100)
Feron (3622)
Fiberli (89)
Freya (903)
Freya Outlet (1)
Garda Decor (302)
Globo (167)
Hinkley (93)
Howard Miller (73)
iLamp (244)
iLedex (801)
Illumico (373)
IMEX (797)
ImperiumLoft (2078)
Indigo (501)
Italline (582)
Kanlux (791)
Kichler (66)
Kink Light (789)
Kutek (195)
Lightstar (4592)
Loft IT (1946)
Lucia Tucci (243)
Lucide (288)
Lumion (924)
Lussole (1605)
Lussole LOFT (367)
Mantra (1652)
Maytoni (5026)
Moderli (847)
MW-Light (47)
Myfar (439)
Natali Kovaltseva (105)
Newport (831)
Novotech (1742)
Nowodvorski (423)
Odeon Light (1537)
Omnilux (690)
Reccagni Angelo (493)
Reluce (2324)
Rivoli (349)
Saffit (177)
Simple Story (310)
Sonex (331)
ST Luce (2746)
Stekker (1021)
TK Lighting (164)
Tomas Stern (334)
TopDecor (43)
Toplight (143)
Uniel (2204)
Velante (761)
Vele Luce (285)
Vitaluce (1819)
Volpe (650)
Voltega (169)
Werkel (1144)
Wertmark (1227)
Zortes (328)
Эра (4082)